Viaggio pittoresco ai laghi die Thun, Brienz, Lungern e Sarnen, 1827

Il nome della città di Thun deriva dal nome celtico "Dunum", che significa "collina fortificata" o "castello". Con i suoi aspetti pittoreschi, Thun rivaleggiava con la maggior parte delle altre grandi città svizzere e attirava molti viaggiatori. Il castello di Thun, che vediamo al centro di questa veduta, fu acquistato dalla dinastia degli Zähringen nel XII secolo. Tuttavia, non avevano intenzione di viverci, poiché avevano già una residenza a Burgdorf, ma volevano soprattutto marcare il loro potere sulla regione e sulle rotte commerciali.

"Thun si trova vicino allo sbocco del Lago di Thun, su entrambe le sponde dell'Aar. La città è un po' piccola, ma piacevole e a volte ornata da edifici attraenti. Non mancano locande, osterie, taverne e birrerie; le più importanti sono il Frey-Hof e il Weisses Kreuz (quest'ultimo particolarmente consigliato). Entrambi sono molto ben attrezzati per ricevere i visitatori, e di solito hanno buoni locandieri che forniscono anche le barche necessarie. [...] Con tre barcaioli, il viaggio fino a Neuhaus [vicino a Unterseen] dura tre ore con un buon vento; l'ho fatto anche in un'ora e mezza; con un vento sfavorevole, invece, ci vogliono fino a cinque ore. Le navi Post o Ordinaire partono quasi tutti i giorni; le prime il lunedì e il venerdì, le seconde il lunedì, il mercoledì e il sabato nel pomeriggio".

Scherzligen era un luogo popolare anche per la sua posizione sul fiume Aare e per i suoi sentieri. In questa veduta si riconosce il campanile di una chiesa che è un antico luogo di pellegrinaggio. La prima menzione di questa chiesa in un documento ufficiale risale al 762, ma è probabile che ci fosse già una chiesa in questo sito intorno all'anno 500. La chiesa di Scherzligen è nota anche per il suo ciclo di affreschi risalenti al XIII-XVI secolo, ancora oggi visibili.

"Poiché in estate i battelli non si spingono fino a Thun a causa dell'acqua alta, ci si può imbarcare sulla riva sinistra dell'Aar a Hofstetten o sulla destra a Scherzligen, entrambi a un quarto d'ora da Thun. In Svizzera ci sono pochi panorami che superano questi due in termini di fascino, forse nessuno. Hofstetten è la residenza di campagna del signor Schultheiß von Mülinen, che ha trasformato il Bächi-Hölzlein di sua proprietà in un giardino all'inglese con il massimo gusto. Di fronte si trova Schadau, appartenente alla famiglia von May di Berna, allo sbocco del fiume Aar."

Il testo di accompagnamento consiglia ai viaggiatori che passano per Schadau di fermarsi nel parco del castello. Costruito nel 1348 sulle rive del lago di Thun, il castello era inizialmente una grande casa e fu trasformato in maniero nel 1638. Dal 1838 il parco del castello fu ristrutturato in stile inglese e nel 1852 fu costruito il castello come lo conosciamo oggi. Questa incisione mostra il castello come casa padronale, senza le torrette in stile neogotico.

"Un altro belvedere è quello che si trova da Galgenhübeli, ora chiamato Abendhügel, poiché le forche avverse sono state rimosse. La vista da lì, al tramonto, è davvero magnifica, le montagne verso sera, Niesen e Stockhorn, si avvolgono in un profumo di oro e rose che è inimitabile. Da lì si può vedere anche l'intera campagna con la sua foresta di alberi da frutto".

Unterseen si trova nel cuore dell'Oberland Bernese, tra i laghi di Thun e Brienz. Spesso dimenticata dai turisti a favore di Interlaken, Unterseen era meno visitata perché non vi si accedeva né in battello né in treno. Nel 1471, un incendio distrusse completamente la città, che fu ricostruita nella sua forma attuale, con il municipio al centro. Questo edificio era il centro della vita pubblica e un luogo di scambio di merci, dove era anche possibile pernottare.

Questa veduta dello sbocco dell'Aar dal lago di Brienz ha ispirato numerosi artisti che ne hanno dipinto diversi quadri. Sullo sfondo a sinistra si vedono le montagne di Brienz (Brienzergrat), mentre in primo piano appare il ponte Zollbrücke sull'Aar.

Prima che al suo posto venisse costruita una locanda nel 1888, sotto la collina del castello di Ringgenberg sorgeva un imponente mulino. È documentato dal 1626, ma probabilmente è molto più antico. La maggior parte del grano veniva importato da Münsingen e Thun. Veniva trasportato attraverso il lago di Thun fino a Neuhaus su barche a remi, da lì al Sust (stazione di ricarica) di Unterseen su carri e poi di nuovo sul lago di Brienz in barca fino a Ringgenberg. Nel 1904/5, i proprietari trasformarono la locanda nell'attuale Hotel Seeburg.

"Questa veduta ci sembra una delle più piacevoli e riuscite di questa collezione; raffigura con la massima fedeltà i bellissimi ma austeri paesaggi delle Alpi ed è così lontana da qualsiasi ornamento artificiale nella disposizione, nell'illuminazione o nella colorazione che non si può non riconoscere l'amore del nostro artista per le semplici bellezze della natura."

Tracht era il porto di Brienz. I turisti venivano qui per ammirare l'architettura rurale con le sue case in legno intagliato, per ascoltare i cantori che si esibivano nei filari di mucche (a pagamento) e per ammirare l'abilità artigianale di un certo Christian Fischer (1789-1848), che in seguito avrebbe fondato la famosa scuola di scultura in legno di Brienz.

"Lungern, il più grande villaggio del cantone di Unterwalden, non mi ha offerto nulla di notevole, a parte la sua posizione su un lago che, sebbene sia uno dei più piccoli della Svizzera, è certamente uno dei più romantici. [...] Le montagne sulla sponda opposta, che si seguono sulla strada per Sarnen, sono meno alte e offrono anche una minore varietà di aspetto. Ma le magnifiche foreste di abeti e i vari alberi che le ombreggiano rivelano anche un'insolita ricchezza di vegetazione, e il verde mostra tutte le sfumature che può assumere nella più ampia gamma".

Kaiserstuhl, che appartiene al comune di Lungern, si trova all'estremità settentrionale del lago Lungern. Alla fine del XVIII secolo, il comune progettò di approfondire il lago e di guadagnare terreno. Tuttavia, il primo tentativo non ebbe molto successo: "Nel 1791 iniziarono i lavori per la costruzione del canale attraverso le rocce calcaree di Kaiserstuhl. La distanza media dal bacino del lago è di 212 braccia [circa 380 metri]; l'ingresso della miniera si trova a 2 braccia [circa 47 metri] sotto la superficie del lago, e il canale stesso è alto 6 F. [circa 1,8 metri] di altezza e 4 1/2 F. [1,4 metri] di larghezza. Tuttavia, i lavori furono iniziati in modo disordinato, si perse la giusta direzione e quando alla fine del 1797 si era a sole 31 braccia [56 metri] dal lago, nessuno degli appaltatori sapeva come aiutarsi". L'impresa non ebbe successo fino al 1836. Nel 1919, tuttavia, il lago fu nuovamente arginato per l'utilizzo dell'energia idroelettrica per la produzione di elettricità.

"Il carattere paesaggistico della valle principale dell'Obvaldo, da Alpnach e soprattutto da Sarnen fino al Brünig, è davvero unico. Non ci sono pareti di roccia nuda e corna, né carichi di neve e ghiaccio, né devastazioni e detriti di pietra, ma contorni più arrotondati e dolci, un verde prato ininterrotto, che sale dalla valle su tutte le montagne; magnifici boschi nascondono tutte le linee spigolose, e le case sono sparse ovunque. In questa valle alpina c'è un fascino romantico, un'immobilità e una tranquillità che ispirano una dolce malinconia e un'estasi".