Ober Lieütenants Brevet

[recto innerhalb der Darstellung unten links fast unleserlich]: König

[recto unten Mitte]: Wir Praesident und Kriegs Raethe / der Stadt und Republik Bern, thun kund hiermit: / Dass Wir den [B?]esten und Mannhaften, / Herrn Gottlieb Schläfli, von Burgdorf, / zum Ober Lieütenant der Scharfschüzen Compagnie des / 7ten. Kreises, mit Rang vom Acht und Zwanzigsten Februar 1828, / erwaehlt und verordnet haben. ...
[ganz unten Mitte rechts]: Der Praesident des Kriegs-Raths, / H.B.L. Bühler ...

[verso Mitte unten mit Feder bezeichnet]: Ober Lieütenants Brevet.
[Mitte ganz unten mit Feder bezeichnet]: Herrn Gottl: Schläfli, v: Burgdorf.