Arx Uetliberga horae spatio distans Tiguro ... = Das Schloss Üetliberg 1. stund von Zürch gelegen ...

[recto oben Mitte mit Tusche bezeichnet]: N° 4.

[recto oben rechts]: 4.
[unten links]: Arx Uetliberga horae spatio distans Tiguro, A°. 1268. à Com. Rudolfo dolo capta et excisa; nam com„ / parabat sibi 12. candidos equos et 12. albentes canes venatieos, quales L.B. de Regensperg alere sole„ / bat, occultabat se noctu cum manum eqitum et peditum in silva. Cum L. Baro mane venatum profectus paulo longius / discessisset, Com: Rudolfus cum candidis equis et canibus citato curfu montem ascendebat, et quia ex composito / propru milites persequebantur, qui in acre erant, rati, suum Dominum esse, Comitem intromittebant, qui om„ / nibus trucidatis arcem incendio delebat.
[unten rechts]: Das Schloss Üetliberg 1. stund von Zürich gelegen, wurde A° 1268. v. Graf Rudolf mit list eingenomen u: zerstört. Er schaffte sich neml. 12. weisse pferd u: 12. weisse jagdhünd an gleich dem Freyherrn v: Regensperg, versteckte sich bey nacht mit einiger manschaft / zu fuss u: zu pferd in einem wald. Als nun der Freyhe: morgens auf die jagd geritten u: sich v: dem Schloss entfernet hatte ritte Gr. Rudolf mit / seinen weissen Pferden u: hunden zu dem schloss u: weil er mit fleiss v. seinen eignen Leuten verfolget wurde, hielte man Ihn vor den / eigenthumsherrn u: liss Ihn hinein; da Er dann alles niedergemacht u: das Schloss in Brand gesteckt.
[unten]: I. M. Füsslin del. A. Hoffer sculps. C.P.S.C. Maj. Mart. Engelbr: excud. A.V.